Käännös "solution-oriented" espanja

Solution-oriented

• solucion orientada
• orientado a soluciones
• soluci贸n orientada

Käännösesimerkit

solucion orientada

338. The Management Support Service has established a strong and proven track record of providing solution-oriented and objective support to peacekeeping and related entities in the areas of change management, organizational design and process improvement to enhance management practices and increase operational efficiency and effectiveness.
El Servicio de Apoyo a la Gestión ha establecido un historial sólido y demostrado soluciones orientadas y prestación de apoyo objetivo al mantenimiento de la paz y entidades conexas en las esferas de la gestión del cambio, el diseño de la estructura orgánica y la mejora de los procesos para perfeccionar las prácticas de gestión y aumentar la eficacia y la eficiencia de las operaciones.

It's always been much harder with Ginger... than with Hannah, because Hannah tends... to be solution-oriented, whereas Ginger...
Siempre fue mucho más duro con Ginger... que con Hannah, porque Hannah tiende... a ser la solución orientada, mientras que Ginger...

orientado a soluciones

Promote shift from care and maintenance to solution-orientated assistance for Angolan refugees in Namibia.
- Promoción del paso de la atención y la manutención a una asistencia orientada hacia soluciones para los refugiados angoleños en Namibia.

Pacific Islands Forum members will continue to address security challenges through shared commitment and pragmatic, solutions-oriented approaches.
Los miembros del Foro seguirán encarando las amenazas a la seguridad por medio de un compromiso compartido y enfoques pragmáticos orientados a soluciones.

In almost all meetings and events, the government has been represented at the highest level, indicating the good-will and solution-oriented approach adopted towards the issue.
El Gobierno ha estado representado al más alto nivel en casi todas las reuniones y eventos, lo que indica la adopción de un enfoque de buena voluntad y orientado a soluciones sobre esa cuestión.

The United Nations High Commissioner for Refugees deserves credit for her untiring efforts to mobilize the agency's emergency-response capacity and to seek preventive and solution-oriented approaches to these huge problems.
La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados merece encomio por sus esfuerzos incansables para movilizar la capacidad de repuesta de emergencia de ese organismo y buscar enfoques preventivos y orientados hacia soluciones a esos enormes problemas.

Against that background, there was a clear need to promote solution-oriented and preventive approaches.
Ante esa situación, hay una clara necesidad de promover enfoques preventivos y orientados hacia soluciones.