Käännös "pop-rock" espanja

Pop-rock

• pop rock

Käännösesimerkit

pop rock

- National, progressive, pop, rock, salsa, merengue, ethnic.
- Nacional, progresiva pop, rock, salsa merengue, étnica.

"It's the world of rap, pop, rock, and remix."
Es el mundo del rap, pop, rock, y el remix.

I like your brand of inoffensive pop rock.
Me gusta su estilo de pop rock inofensivo.

Pop, rock, ballads.
Pop, rock, baladas...

[Gentle pop rock music]
[Música suave pop rock]

It was like a Pop Rock Pompeii.
Fue como un Pop Rock Pompeya.

I'm head of AR Pop Rocks Records.
Dirijo artistas y repertorios en la disquera Pop Rock.

I swear, it was pop rocks and coke.
Lo juro era pop rock y coca cola.

Pop, rock, classical, jazz?
¿Pop, rock, clásica, jazz?

Someone is knocking on the glass door to the shop; the insistent pounding is audible in the lab, over the ugly French pop rock song playing on the radio.
Pero ahora alguien toca la puerta de vidrio de la heladería: el insistente golpeteo llega hasta el laboratorio pese a una fea canción pop-rock francesa que sale de la radio.

Country was the only place where you could find the pop-rock sweet spot that I was currently searching for—old-school rock and pop sounds and structures.
El country era el único lugar donde podías encontrar la dulzura pop-rock que yo buscaba en ese momento: sonidos y estructuras pop y rock de la vieja escuela.

When I’d been in high school, WCHF AM had been the station to tune in to for pop-rock and country-and-western, nonstop except for the interruption of noisy ads, like most AM stations.
Cuando yo iba al instituto, la WCHF AM era la emisora que se sintonizaba para escuchar pop-rock y música country sin parar salvo por la interrupción de ruidosos anuncios, como la mayoría de emisoras de AM.

The dialectic between Pop, Rock, Acid House, Hip-Hop, Techno, on the one hand and the cultures of narcotics, of racial stress, of urban rivalries on the other, are self-evident but also resistant to any unitary, simplistic analysis.
La dialéctica entre pop, rock, acid-house, hip-hop y techno, por un lado, y la cultura de los narcóticos, de las tensiones raciales y las rivalidades urbanas, por otro, es, al tiempo que evidente, completamente imposible para un análisis unitario y simplista.