Käännös "per-game" espanja

Per-game

• por juego
• por partido

Käännösesimerkit

por juego

The team is in the zone. They have blown their old per-game averages out of the water.
El equipo ha superado sus viejos porcentajes por juego.

Now there's only one "X" per game. How did he get it?
Ahora sólo hay una X por juego. ¿Cómo la obtuvo?

And with an average duration of three weeks and 5,000 athletes per Games, that is one... 134 million man-hours.
Y con una duración media de tres semanas y 5.000 atletas por juegos, que es uno ... 134 millones de horas-hombre.

'The Unstoppable Force, this year's highest points per game average, 'go head to head with Immovable Objects.
La Fuerza Imparable, el más alto promedio de este año por juego, va cabeza con cabeza con Objetos Inamovibles.

The Rockies, a bogus expansion team mind you... are averaging four more runs per game... than anyone in the league... because of their clean air.
Los Rockies, un falso equipo en expansión te preocupan por sus cuatro carreras promedio por juego como nadie en la liga por su aire limpio.

That's why each team only gets to call one foul, and only one per game.
Por eso cada equipo sólo puede indicar una falta, solamente una por juego.

I don't know, 37 points per game average--
No sé, un promedio de 37 puntos por juego...

Allowed an average of ten points per game last year.
Dejaron pasar un promedio de diez puntos por juego el año pasado.

This kid was the league mvp and his numbers are more Jordan-esque thirty points per game.
Este chico fue el MVP de la liga... y sus números son tipo Jordan. 34 puntos por juego.

12 points, one steal, three assists in an average of 24 minutes played per game.
12 puntos, un robo, tres asistencias en un promedio de 24 minutos por juego.

por partido

- 8 to 10 per game.
- de 8 a 10 por partido.

Williams averaged 28.5 points per game and earned All-American honours.
Williams tuvo una media de 28,5 puntos por partido y ganó trofeos nacionales.

No, they each have five minutes to play, so that's up to 10 minutes per game.
No, cada uno tiene cinco minutos para jugar, lo que nos da diez minutos por partida.

If you're John Starks then how many points per game... did you average last year?
Si eres John Starks ¿cuántos puntos por partido... promediaste el año pasado?

Let's see, LeBron James is first among rookies in points and assists per game.
Vamos a ver, Lebron James va el primero de los novatos en puntos y en asistencias por partido.

Okay, well -- sucky players don't average 27 points per game or get honors like MVP or rookie of the year.
De acuerdo, bien... los paquetes no promedian 27 puntos por partido o les nombran jugador más valioso o novato del año.

Alabama, total yards per game versus AP teams, 221 versus BCS-ranked teams, 167.2.
Alabama, total de yardas por partido contra los equipos de AP, 221 frente a los equipos del ranking BCS, 167.2.

“It’s ten credits per game.
Son diez créditos por partida.

They averaged 6.3 runs and almost 11 hits per game.
Su media de carreras era de 6,3 y de casi 11 bateos válidos por partido.

The next year, he had a record of 23 wins and 12 losses, and led the league in earned-run average, shutouts, hits per game and opponents’ batting average.
El año siguiente obtuvo un récord de 23 victorias y 12 derrotas, y encabezó la liga en el promedio de carreras conseguidas, en el de partidos en los que el contrincante no marcó ni un punto, en el de hits por partido y en el promedio de bateos de los oponentes.