Käännös "minsters" espanja

Minsters

substantiivi

• catedral
• iglesia de un monasterio

Käännösesimerkit

catedral substantiivi

Sir, I made half-a-hundred stone figures talk in York Minster.
Señor, hice hablar a 500 estatuas de piedra de la catedral de York.

First we will go to Wimborne Minster.
Primero iremos a la Catedral de Wimborne.

I was here some years ago when Mr Norrell did the magic at the Minster.
Estuve aquí hace algunos años cuando el Sr. Norrell hizo su magia en la catedral.

It's a Christian church, a minster.
Es una iglesia cristiana, una catedral.

This minster am dedicated to the immaculate Virgin, why I should not to be examined here?
Esta catedral se consagra a la Inmaculada Virgen. ¿Por qué no pueden examinarme aquí?

Prime minster of Argentina.
La principal catedral de Argentina.

There will be a memorial service, a proper one, at the Minster.
Habrá un funeral, uno de verdad, en la catedral.

But not in York Minster, I think.
Pero no en la catedral de York, tengo entendido.

"Ay, it's a fine Minster, Southwell, heavy.
–Sí, es una catedral muy bonita la de Southwell, tan recia.

Here may be the only York Minster in all of Gaia.
Debe de ser la única catedral de York que Gaia tiene registrada.

Crowds quickly gathered outside the Minster in the bright afternoon sunshine.
Rápidamente se reunió un gentío en el exterior de la catedral bajo el resplandeciente sol de la tarde.

In the echoing, cool vault of the Minster, there was nothing but the whining voice of Fen of Clincy.
En la fresca y resonante cúpula de la catedral no se oía más que la voz gimoteante de Fen de Clincy.

Midas’s killer was dead. Or so I had thought until that moment in the sacristy of Eriale’s Minster.
El asesino de Midas estaba muerto, o eso habían creído hasta aquel momento en la sacristía de la catedral de Eriale.

Some tracing floors have survived, and I have studied them at York Minster and Wells Cathedral.
Algunos de esos planos trazados en el suelo han sobrevivido y he podido estudiarlos en la catedral de York y en la de Wells.