Käännös "haute-couture" espanja

Haute-couture

• alta costura

Käännösesimerkit

alta costura

There are, however, a very few occupational groups in which women earn more: haute couture seamstress, embroiderer, food preparer.
Sin embargo, existen segmentos ocupacionales muy estrechos donde las mujeres ganan mas como: modista de alta costura, bordadoras, rubro de preparación de alimentos (Heikel, 2000).

Knockoffs of haute couture.
Prendas de alta costura.

Haute Couture? She doesn't, and thanks.
Fantástico vestido, por cierto. ¿Alta costura?

Valentino's Haute Couture show has sparked rumours
El Show de Alta Costura de Valentino ha despertado rumores

Eco-friendly haute couture.
Ecologista, alta costura

So you prefer haute couture...
Así que usted prefiere la alta costura...

Rock star, Pret, Haute couture, Gothic!
Estrella del rock, pret, Alta costura, Gothic!

- Wow. - Cancer haute couture.
Cáncer de alta costura.

This is haute couture, coach.
Es alta costura, entrenador.

Our haute couture range is extensive.
Nuestra alta costura es de gran amplitud.

Indeed, haute couture is unbelievable.
En efecto, la alta costura es increíble.

"Beaubourg de la haute-couture".
«El Beaubourg de la alta costura».

Haute couture and getting hauler.
Alta costura, cada vez más alta.

The Dallas vampires didn’t seem to be into haute couture.
Los vampiros de Dallas no parecían ser fieles seguidores de la alta costura.

Lavier's flat was a testament to the world of haute couture chic.
El apartamento de Lavier era un testamento del mundo de la elegancia y la alta costura.

At any rate, cosmetic surgery is commonplace in the world of haute couture.
De todos modos, la cirugía plástica es algo muy habitual en el mundo de la alta costura.

The haute couture shows were a different breed, and only in Paris.
Los desfiles de alta costura eran de una clase diferente y solo se llevaban a cabo en París.

And what would one actually expect from someone from an eastern bloc country, haute couture?
¿Qué podía uno esperar de alguien de un país del este? ¿Alta costura?

“With that beautiful Macedonian body,” said Zet, “Klein’s is just as good as haute couture.
—Con ese hermoso cuerpo macedonio —dijo Zet—, Klein es tan bueno como la alta costura.

She knew how fortunate she was to have a man who bought her haute couture.
Era consciente de su fortuna por tener a un hombre que le comprara ropa de alta costura.

I'm not used to haute couture and don't know how to handle it, but Mr. Sikmaa had that covered, too.
No estoy acostumbrada a la alta costura y no sé como llevarla, pero el señor Sikmaa había previsto eso también.