Käännös "hard-wood" espanja

Hard-wood

substantiivi

• madera dura

Käännösesimerkit

madera dura substantiivi

117. Hard-wood trees are preferred because their charcoal does not spark.
117. Se prefiere usar árboles de madera dura porque el carbón de éstos no suelta chispas.

"It's hard wood.
-Es madera dura.

The Spanish went to all that trouble about getting nails and you only need some hard wood and some soft wood and you can do it without metal.
Los españoles tuvieron problemas para conseguir clavos y vosotros sólo necesitáis un poco de madera dura y otro poco de madera blanda. Se puede hacer sin metal.

She just loves the hard wood.
Le encanta la madera dura.

The enigma begins right now, here, with this poor art, this art of hard wood, with this plate for divination, for instance.
El enigma comienza ahora mismo, acá, con este arte pobre, el arte de la madera dura, con este plato de adivinación, por ejemplo.

He bangs it against a wall or a piece of hard wood, or something like that.
Él lo golpea contra una pared o un trozo de madera dura, o algo por el estilo.

You leave that out there on that hard wood, and win or lose, you will never have to look in the mirror and wonder,
Saliendo de que ahí fuera en que la madera dura, y ganar o perder, usted nunca tendrá que buscar en el espejo y me pregunto,

Valued for being a hard wood.
Valiosa por ser una madera dura.

-Hard wood, right? -Very hard.
- Madera dura, ¿no?

The hard wood had failed to catch;
La madera dura no había ardido;

The hard wood of the top creaked.
Se rompió la madera dura de la tapa.

If it wasn’t tile it was brick or hard wood.
Si no era baldosa era ladrillo o madera dura.

a crack of soft flesh against hard wood.
un chasquido de carne blanda contra la madera dura.

“Huh?” The gun slithered on the hard wood of the table.
—¿Eh? —La pistola se deslizó sobre la madera dura de la mesa—.

institutional smell and hard wood under his buttocks.
el olor institucional y la madera dura bajo las nalgas.

Ritchie banged his fist against the hard wood of the bedstead.
Ritchie golpeó su puño contra la madera dura de la cama.

Marlan shifted restlessly, easing his bones from the hard wood.
Marlan cambió de posición; la madera dura le fatigaba los huesos.

Spray, flying clouds, a glint of brine in the hard wood of the decks.
Espuma, nubes pasajeras, el destello del salitre sobre la madera dura de las cubiertas.