Käännös "greyish-black" espanja

Greyish-black

• negro grisáceo
• gris-negro

Käännösesimerkit

negro grisáceo

It was greyish-black, not from being cooked but from magnesium staining.
Era de color negro grisáceo, no porque la hubieran cocinado sino porque tenía manchas de magnesio.

Madame Fernand’s sewing machine was silver but this one was greyish black and a peculiar shape.
La de madame Fernand era plateada, pero ésta era negra grisácea y tenía una forma muy extraña.

It’s a turbulent muddy green, shot through with lines of blood red and greyish black—the worst, the most destructive colours, a deadly aureole, a visible infection.
Es de un verde fangoso y turbulento, surcado de líneas de rojo sangre y negro grisáceo; los colores más destructivos, los peores, una aureola mortal, una infección visible.

Thereafter, it was fired to 950 °C with the air vent closed and wet leaves added to the kiln for moisture, which turned the body of the vase a greyish black and the glaze a sintered black (magnetite, Fe3O4).
Acto seguido, se cocía a 950 °C con el respiradero cerrado y metiendo en el horno hojas mojadas para mantener la humedad, con lo que el cuerpo de la vasija se volvía de un negro grisáceo y el barniz de un negro sinterizado (magnetita, Fe3O4).

Matek lowered his eyes again, looked at his own hands, which were grey too, he let them fall by his sides and they disappeared in the greyish-black above the black stone floor in this gloomy antechamber.
Matek bajó la mirada otra vez, se observó las manos, también eran grises, las dejó caer, desaparecieron en el negro grisáceo, por encima de la piedra negra del suelo de aquel sombrío vestíbulo.