Käännös "gravitative" espanja

Gravitative

• gravitatorio

Käännösesimerkit

gravitatorio

IML-2 in July 1994 continued IML-1's exploration of the effects of gravitational force on biological, physical, and chemical systems.
El vehículo espacial IML-2 continuó en julio de 1994 la exploración de los efectos de la fuerza gravitatoria en sistemas biológicos, físicos y químicos realizada por el IML-1.

GOCE is designed to measure Earth's gravitational field to create very high-resolution maps of the geoid.
GOCE está diseñado para medir el campo gravitatorio terrestre a fin de producir mapas de muy alta resolución del geoide.

7. The computer simulation tool first tracks the object as it enters the Earth's gravitational sphere of influence.
7. El programa informático de simulación empieza por rastrear el objeto cuando entra en la esfera de influencia gravitatoria de la Tierra.

The computer simulation tool first tracks the object as it enters the Earth's gravitational sphere of influence.
11. El programa informático de simulación empieza por rastrear el objeto cuando entra en la esfera de influencia gravitatoria de la Tierra.

10. The computer simulation tool first tracks the object as it enters the Earth's gravitational sphere of influence.
10. La herramienta informatizada de simulación rastrea en primer lugar al objeto cuando entra en la esfera de influencia gravitatoria de la Tierra.

The data indicate that Venusian areas of high gravity correspond to areas of high elevation, in contrast to the situation on Earth, where mountain ranges correspond to gravitational lows.
Los datos indican que las zonas venusianas de alta gravedad se corresponden con zonas de elevación alta, a diferencia de la situación en la Tierra, donde las cordilleras se corresponden con puntos bajos gravitatorios.

Laser Interferometer Space Antenna Pathfinder: a precursor mission for the detection of gravitational waves
Explorador Pathfinder de Antena Espacial de Interferómetro de Láser (LISA): misión precursora para la detección de ondas gravitatorias

(h) Provide a model for non-gravitational forces, such as the Yarkovsky effect, acting on the asteroid orbit and rotation.
h) Brindar un modelo de las fuerzas no gravitatorias, como el efecto Yarkovsky, que actúan sobre la órbita y rotación del asteroide.

Comparison with the action of other non-gravitational effects influencing orbital evolution is also important.
También es importante realizar comparaciones con la acción de otros efectos no gravitatorios que influyen en la evolución de la órbita.

Although local gravitational forces
Aunque las fuerzas gravitatorias locales

Was it gravitational pull?
¿Ha sido el campo gravitatorio? - No.

Gravitational pull, would you say?
¿Atracción gravitatoria, diría usted?

My gravitic anomoliser.
Mi anomoliser gravitatoria.

So is gravitational acceleration.
La aceleración gravitatoria también.

I need some gravitational help.
Necesito apoyo gravitatorio.

I am picking up gravitational fluctuations.
Recojo intensas fluctuaciones gravitatorias.

Try gravitational control.
Pruebe con el control gravitatorio.

Gravitational fields are increasing.
Aumentan los campos gravitatorios.

“The gravitational lens idea?”
—¿La idea de la lente gravitatoria?

Theory indicates the possibility of analogous spectra between magnetic and gravitic, between electric and gravitic, and finally, a three-phase type between electric-magnetio-gravitic fields.
La teoría indica la posibilidad de análogos espectros entre lo magnético y lo gravitatorio, entre lo eléctrico y lo gravitatorio, y, finalmente, un tipo de tres fases entre los campos eléctrico-magnético-gravitatorio.

Vorkosigan asked, "A gravitational force?
–¿Una fuerza gravitatoria? – preguntó Vorkosigan-.

“I took gravitational forces as an analogy.”
He tomado las fuerzas gravitatorias como analogía».

I thought it was pseudo-gravitic optics.
Creía que te dedicabas a la óptica seudo gravitatoria.

A couple of those gravitic anomalies in their wake.
Llevan consigo un par de esas anomalías gravitatorias.

Comets to avoid, gravitational effects to balance …
Cometas a evitar, efectos gravitatorios a equilibrar...

He is a gravitational force, pulling everything toward him.
Es una fuerza gravitatoria que lo arrastra todo hacia él.