Käännös "free-church" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
As a registered association under Germany law it is a free church, with 44 parishes and 24 pastors.
Como asociación registrada según la ley alemana, se trata de una iglesia libre que cuenta con 44 parroquias y 24 pastores.
The Free Church Congregation in Hafnarfjörður 2 578
Congregación de la Iglesia libre de Hafnarfjördur 2 578
The Free Church of Finland has had a Romani working group since 1997.
La Iglesia Libre de Finlandia cuenta con un grupo de trabajo romaní desde 1997.
Other religious associations are: other Lutheran Churches, other Orthodox Churches, Jehovah's Witnesses, Free Church in Finland, Adventist Churches, Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Baptist congregations, Methodist Churches, Jewish congregations, Islamic congregations.
Otras asociaciones religiosas son otras iglesias luteranas, otras iglesias ortodoxas, los testigos de Jehová, la Iglesia Libre de Finlandia, las iglesias adventistas, la Iglesia de Jesucristo de los Santos del Ultimo Día, congregaciones bautistas, iglesias metodistas, congregaciones judías, congregaciones islámicas.
Free currency, free love and a free church in a free state!
Dinero libre, amor libre y una iglesia libre en un estado libre.
evangelicals accept infant baptism, and the “free church” evangelicals, to which I belonged, do not. The “free church”
aceptan el bautismo de ninos pequeños, mientras que los evangélicos de “iglesias libres”, a los que yo pertenecia, no lo aceptan. Los evangélicos de las “iglesias libres”
However, the free church ran a Sunday school and preached on a regular basis.
Pero las iglesias libres se encargaban de predicar y de dar la catequesis los domingos.
Brought up in Lewis in the Free Church of Scotland, she was taught to be God-fearing in the real sense of the term.
Criada en Lewis, en el seno de la Iglesia Libre de Escocia, asimiló el temor de Dios en el pleno sentido de la expresión.
The island women were of Albanian stock, dour and sallow-faced, and about as seducible as a Free Church congregation.
Las mujeres de la isla eran de origen albanés, severas y de rostro chupado, y tan seducibles como una congregación de miembros de la Iglesia Libre.
Now she’s even started going to that Presbyterian Free Church in town, the crowd she went to as a girl back in Lewis.
Ahora incluso ha empezado a acudir a esa Iglesia Libre Presbiteriana de la ciudad, la gente a la que frecuentaba de niña en Lewis.
Down past the school lay the Mission House, built by the free church congregation ten years earlier.
Por debajo de la escuela de Sandhamn se alzaba la Casa de la Misión, un edificio dedicado al culto construido diez años antes por la comunidad de iglesias libres.
But she persists, forgoing the possible joy of joining in the concerts of the Free Church, and practises by herself in her house by the river.
Pero ella persiste, renuncia a la alegría que probablemente implique el hecho de formar parte del grupo de música de la Iglesia libre y practica en soledad, para sí misma, en su casa al lado del río.
She would sweep him up in her embroidery and her Free Church evangelism, never listening to him, but proceeding at once to fling her holy words at him.
Ella lo envolvería con sus bordados y sus mensajes sobre la Iglesia libre. No sólo no lo escucharía, sino que inmediatamente lanzaría sobre él sus santas palabras.
If Pastor Harry Persson of the Free Church, nicknamed Hurrapelle, hadn't taken pity on her, she would certainly have succeeded in taking her own life.
Si Harry Persson, el pastor de la Iglesia libre, al que llaman comúnmente Hurrapelle, no se hubiera apiadado de ella, con toda seguridad habría conseguido quitarse la vida.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test