Käännösesimerkit
You could get up your freckly ass and clean out the refrigerator.
Podías levantar tú trasero pecoso, y limpiar el refrigerador.
Let me bare my freckly, pimply ass so that you and all the world can finally kiss it good-bye.
Dejadme desnudar mi pecoso culo lleno de granos para que así ustedes y todo el mundo pueda darle un beso de despedida.
Me massaging melted Swiss chocolate into your freckly buttocks?
¿Masajeando chocolate suizo derretido en tus nalgas pecosas?
You know? The freckly-faced nerd that he's supposed to hold hands with and make mix tapes for?
¿La nerd pecosa con la que se supone que se tome de la mano y le haga compilados de música?
"as a skull, than have that fat, freckly, ginger moron's face."
"como un cráneo, que tener esa gorda, pecosa, rojiza cara de idiota."
The little freckly-faced kid out there, he's the Sheriff's son.
El chico de cara pecosa es el hijo del alguacil.
Marc, call Barbara at PMK. Pretty Barbara, not freckly Barbara.
Marc, llama a Barbara de p.m.k. la bonita, no la pecosa.
There on his left was a familiar-looking, freckly, red-haired person.
A su izquierda había un muchacho pelirrojo y pecoso que le sonaba de algo.
He was thin-faced and ginger-haired like she was herself, though much more freckly.
Tenía el rostro delgado y era pelirrojo, como ella, aunque mucho más pecoso.
In other words, I saved your worthless, freckly, crooked-nosed ass.
En otras palabras: «He salvado tu inútil culo pecoso de nariz torcida.
I fought a smile down and reached out and ran my hand down her freckly cheek.
Reprimí una sonrisa y pasé la mano por su pecosa mejilla.
‘I’m here,’ called a big freckly girl in khaki shorts emerging from the house.
—Aquí estoy —respondió una muchachota pecosa con pantalones cortos saliendo de la casa.
She wiped her mouth with freckly knuckles, lay back with a grunt and lit a cigarette.
Se secó la boca con sus pecosos nudillos, se tendió con un gruñido y encendió un pitillo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test