Käännös "fraternal" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Indian Treaty Council, International Movement for Fraternal Union
International, Movimiento Internacional para la Unión Fraternal
It is a partnership steeped in equality, justice and fraternal solidarity for all.
Es una asociación con más igualdad, justicia y solidaridad fraternal para todos.
INTERNATIONAL MOVEMENT FOR FRATERNAL UNION AMONG RACES AND PEOPLES
Movimiento Internacional para la Unión Fraternal entre las Razas y los Pueblos
There had been a fraternal and positive exchange of views.
En esa ocasión se produjo un intercambio de pareceres fraternal y positivo.
The time has now come for fraternal refreshment and for harmony.
Ha llegado el momento de tomar un refrigerio fraternal entre cantos fraternales.
adjektiivi
They reaffirm their fraternal solidarity with the people of Guinea-Bissau.
Lamentan profundamente esa situación y reiteran su solidaridad fraterna con el pueblo de Guinea-Bissau.
We also extend a fraternal welcome to Tuvalu as a new Member of the United Nations.
Deseamos también dar nuestra fraterna acogida a Tuvalu como nuevo Miembro de las Naciones Unidas.
Respect of the human individual is a precondition for truly fraternal dialogue.
Este respeto del hombre es el punto de partida de un diálogo verdaderamente fraterno.
I referred in particular to the two neighbouring fraternal States of Turkey and Iran.
Me referí en particular a los dos Estados fraternos vecinos de Turquía y el Irán.
We would like to draw attention to that expression of fraternal solidarity.
Queremos señalar a la atención esa expresión fraterna de solidaridad.
It is recommended, however, that fraternal ties be preserved and family life and organization be reestablished.
Sin embargo, se recomienda que se conserven los vínculos fraternos y que se reestablezca la vida y la organización familiares.
The Libyan Arab Jamahiriya would, in any case, have made way for fraternal Algeria.
En todo caso, la Jamahiriya Árabe Libia habría cedido la plaza a la fraterna Argelia.
Our position should in no way be construed as hostile to the fraternal Government of the Sudan.
Nuestra posición no debe interpretarse de ninguna manera como hostil al Gobierno fraterno del Sudán.
The resolution commended the efforts of the governments of the Sudan and Chad to normalise their fraternal relations.
La resolución elogiaba los esfuerzos de los gobiernos del Sudán y de Chad por normalizar sus relaciones fraternas.
At first, our meetings were pure, almost fraternal.
Al principio, nuestros encuentros eran puros, fraternos...
In Manfred, fraternal intercourse is violent and voracious.
En Manfred, la relación fraterna es violenta y voraz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test