Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
(a) 4 Bq/cm2 for beta and gamma emitters and low toxicity alpha emitters, and
a) 4 Bq/cm2 para emisores beta y gamma y emisores alfa de baja toxicidad, y
Kiribati is not a major emitter of greenhouse gases.
Kiribati no es un emisor importante de gases de efecto invernadero.
(i) 400 Bq/cm2 for beta and gamma emitters and low toxicity alpha emitters; and
i) 400 Bq/cm2 en el caso de emisores beta y gamma y emisores alfa de baja toxicidad; o a
Biological effects from selected internal emitters
Efectos biológicos de determinados emisores internos
However, some major emitters remain outside of it.
Sin embargo, algunos de los principales emisores siguen ignorándolo.
Contamination means the presence of a radioactive substance on a surface in quantities in excess of 0.4 Bq/cm2 for beta and gamma emitters and low toxicity alpha emitters, or 0.04 Bq/cm2 for all other alpha emitters.
Por contaminación se entenderá la presencia de una sustancia radiactiva sobre una superficie en cantidades superiores a 0,4 Bq/cm2 en el caso de emisores beta y gamma o emisores alfa de baja toxicidad, ó 0,04 Bq/cm2 en el caso de todos los demás emisores alfa.
'Those beta emitters you heard me describing? They're alpha emitters.'
—Esos emisores beta que me oíste describir son en realidad emisores alfa.
There is no acoustic mirror in which the emitter might contemplate himself.
No hay espejo sonoro donde el emisor se contemple.
Multiple emitters—very close, Citizen Admiral!
¡Múltiples emisores… desde muy cerca, ciudadana almirante! —¡A tiro!
But nowhere could Keith see a beam emitter.
Pero Keith no podía ver por ningún lado el emisor del rayo.
Both the call and the decoy hail the emitter in its song.
El señuelo y el apelante halan al emisor hacia su canto.
They’ve got to be black body emitters with stealth characteristics.
Tienen que ser emisores de cuerpo negro con características sigilosas.
The particular part of the needle we’re looking for is a mild gamma ray emitter.”
La aguja que estamos buscando es un emisor de rayos gamma.
Without warning, Scytale activated his high-pitched whistle emitter.
Sin previo aviso, Scytale activó un emisor de silbidos muy agudos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test