Käännös "dumb-bell" espanja

Dumb-bell

substantiivi

• pesa
• bobo

Käännösesimerkit

pesa substantiivi

One dumb-bell, Watson!
¡Una sola pesa de gimnasia, Watson!

Consider an athlete with one dumb-bell!
¿Se imagina usted a un atleta ejercitándose con una sola pesa?

I don't say that we have fathomed it—far from it—but when we have traced the missing dumb-bell—" "The dumb-bell!"
No afirmo que hayamos llegado en ella hasta el fondo (ni mucho menos); pero desde el momento en que descubramos el paradero de la pesa de gimnasia que falta… —¡La pesa de gimnasia!

"One dumb-bell—" Holmes said seriously;
—Una pesa de gimnasia… —dijo Holmes con gran seriedad.

Well, not to make a mystery of so simple a matter, I was looking for the missing dumb-bell.
—Para no rodear de misterio un asunto sencillísimo, le diré que buscando la pesa de gimnasia desaparecida.

Fletcher let the dumb-bell fall and vanished, then reappeared with a taser gun.
Fletcher dejó caer la pesa, se volvió a esfumar y regresó al instante con una pistola eléctrica que descargó contra la espalda del agente.

From within he extracted a dumb-bell, which he tossed down to its fellow in the corner.
Extrajo del interior una pesa de gimnasia y la lanzó hasta el lugar en que estaba su compañero en el rincón.

Dear me, Watson, is it possible that you have not penetrated the fact that the case hangs upon the missing dumb-bell?
—¡Por vida mía, Watson! ¿Es posible que usted no haya calado en el hecho de que todo el caso depende de la pesa de gimnasia desaparecida?

This is what we are after, Mr. Barker—this bundle, weighted with a dumb-bell, which you have just raised from the bottom of the moat.
—Esto es lo que buscamos, míster Barker. Este paquete, dentro del cual, y para darle peso, hay una pesa de gimnasia. Usted lo acaba de extraer del fondo del foso.

A moment later he was back and swung a weightlifter’s dumb-bell into Pennant’s jaw. Pennant pirouetted like a ballerina and fell to his knees.
Agarraba con ambas manos una pesa de gimnasio que dirigió contra la mandíbula de Pennant, pero este hizo una pirueta digna de una bailarina y la esquivó, cayendo de rodillas.