Käännösesimerkit
Starinov's eyes didn't leave the great crownlike cathedral domes.
Starinov siguió sin apartar la vista de las cúpulas de la catedral que semejaban una corona gigantesca.
At the front was only a crownlike frill: translucent tendrils which waved ahead of the creature.
La parte delantera solo tenía un volante con forma de corona; zarcillos translúcidos que ondeaban delante de la criatura.
Her feet were bare, and her dark hair had been tightly braided and wrapped crownlike around her head.
Iba descalza y llevaba el pelo oscuro recogido en una trenza que le envolvía, a modo de corona, la cabeza.
Mal’akh studied the sacred patch of virginal skin, which was enclosed by the crownlike circle of an ouroboros—a mystical snake devouring its own tail.
Mal'akh examinó el sagrado redondel de piel virginal, que estaba circundado, a modo de corona, por un uróboros, una serpiente mística que engulle su propia cola.
They could watch the depressor and elevator muscles flex and twist in a hummingbird’s wing, or marvel at the crownlike impact pattern caused by a splashing drop of milk.
Podía observar cómo se flexionaban y se doblaban los músculos elevador y depresor del ala de un colibrí, o maravillarse ante el esquema de impacto en forma de corona dibujado por la caída de una gota de agua.
But under the velvet shade of this softly folded crownlike hat he parted his high swelled lips and said, “Now, Mr. Henderson. We have news for you.
Pero, bajo la sombra aterciopelada de su sombrero flexible, que tenía aspecto de corona, abrió sus labios abultados y dijo: —Ahora, señor Henderson, tenemos algo que comunicarle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test