Käännösesimerkit
The pros and cons of the different treatment options should be given in a balanced manner.
Deberían figurar de modo equilibrado los pros y los contras de los diferentes tratamientos.
The suggested pros and cons are therefore similar, with the added value of broad international assurances.
Por lo tanto, los pros y los contras sugeridos son similares, con la ventaja de que se obtendrían amplias garantías internacionales.
The pros and cons as well as possible complementarities of different development models of developing countries require further study.
Es preciso seguir estudiando los pros y los contras, así como las posibles complementariedades, de los distintos modelos de desarrollo de los países.
On the basis of this pattern, the Group has reviewed the pros and cons associated with each type and option.
En función de esta pauta, el Grupo ha examinado los pros y los contras asociados a cada tipo y opción.
(c) Include discussion on the relevance and possible implementation of the technology demonstrated and the pros and cons of its success;
Incluir debate sobre la importancia y posible aplicación de la tecnología demostrada y los pros y contras de su éxito;
On the other hand, retaining the EEZ for exclusive domestic use also has pros and cons.
Por otra parte, una zona económica exclusiva reservada exclusivamente para el uso nacional también tiene pros y contras.
They should be considered in the light of the particular circumstances of each service, its pros and cons, and its priority status.
Estas recomendaciones se deben considerar atendiendo a las particularidades, los pros y los contras y el orden de prioridad de cada servicio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test