Käännös "celebral" espanja

Celebral

adjektiivi

• cerebral

Käännösesimerkit

cerebral adjektiivi

We, representatives of 22 NGOs, institutes and bodies from Greece (Actionaid, ASPE, ARSIS, Medecins du monde, ELEPAP, Greek Council for Refugees, ELPIDA, Greek Family Union, Celebral Palsy Greece, Foundation for the Child and the Family, Institute of Social Policy, Ιnstitute for Child Heath, MAKE-A-WISH, The Center for Life, Family and Child Care Center, Human Rights Defence Center, Volunteering NGOs Federation, SOS Children Villages, Fair Play, The Smile of the Child, UNICEF) taking an active part in the Greek civil society through actions that address child and family issues, as well as human rights, health, education and environment issues, have gathered in Athens invited by the "Foundation for the Child and Family", to affirm:
Nosotros, representantes de 22 organizaciones no gubernamentales (ONG), institutos y órganos de Grecia (ActionAid, Asociación para la Salvaguardia y la Protección de la Infancia, ARSIS, Médicos del Mundo, Sociedad Helénica en favor de los Niños con Discapacidad, Consejo Griego pro Refugiados, ELPIDA, Unión de la familia griega, Parálisis cerebral de Grecia, Fundación para el Niño y la Familia, Instituto de Política Social, Instituto de Salud Infantil, MAKE-A-WISH, Centro en favor de la vida, Centro de atención a la familia y la infancia, Centro de Defensa de los Derechos Humanos, Federación de organizaciones no gubernamentales voluntarias, Aldeas Infantiles SOS, Fair Play, The Smile of the Child y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)), que participan activamente en la sociedad civil de Grecia mediante actividades relativas a la infancia y la familia, así como los derechos humanos, la salud, la educación y el medio ambiente, nos hemos reunido en Atenas invitados por la Fundación para el Niño y la Familia y afirmamos:

On the FM band, WYYY was apparently doing its weather-report via mimesis, broadcasting raw static while the student staff doubtless did bongs in celebration of the storm and then went up sliding around the Union’s cerebral rooftop.
En la banda FM, al parecer, WYYY daba sus informes del tiempo vía mímesis, ya que emitía ruidos estáticos mientras que el personal estudiantil sin duda se estaba colocando para celebrar la tormenta y luego patinaba por el tejado cerebral de la Unión.

She thought about her grandfather, who had died of a brain haemorrhage in the spring of 2003 as he was about to celebrate eighty-five years of a life that had been both beautiful and terrible; beautiful, because he had made it so, terrible because of what others had done to him.
Pensaba en su abuelo, que había muerto de un infarto cerebral en la primavera de 2003, cuando estaba a punto de cumplir ochenta y cinco años de una vida buena y terrible al mismo tiempo, buena porque él la había hecho así, terrible porque así la habían hecho otros para él.