Käännösesimerkit
Concentration of PCP/PCA in polar bears was determined via the BMF value of 1.5 resulting in mean concentrations of 1.5 ng/g lw in polar bears actual concentrations for polar bears was not included in Letcher et al. 2009.
La concentración de PCP/PCA en los osos polares se determinó mediante el valor del FBM de 1,5 resultante en concentraciones medias de 1,5 ng/g lw en los osos polares; las concentraciones reales para los osos polares no se incluyeron en Letcher et al. 2009.
Worked with the Ministry of Forestry to eradicate the use of dancing bears and to build a bear sanctuary in a National Park.
Colaboró con el Ministerio de Bosques para erradicar el espectáculo de los bailes de osos y crear un santuario de osos en un parque nacional.
Lower levels in the polar bear samples were considered to indicate possible enhanced metabolic capability in the bears.
Se consideró que los niveles más bajos detectados en las muestras de osos polares indicaban una posible capacidad metabólica mayor de los osos.
In the forest there are tigers, bears, monkeys. Where will they go?
En el bosque hay tigres, osos y monos. ¿A dónde irán?
These guns, they're for evil... bears, evil bears.
Estas armas, son para el mal osos, osos malvados.
Bears, however, even magic ones, were still bears.
Los osos, por muy mágicos que fuesen, eran sólo osos.
Not to mention the prospect of wolves, bears. —Wolves and bears?
Por no hablar de lobos y osos. —¿Lobos y osos?
"The black bears?" "Maybe bears too." Caramba!
—¿Los osos negros? —Quizá también los osos. ¡Caramba!
“There are three Great-Big Bears, three Medium-Size Bears, and three Teeny-Tiny Bears,”
—Hay tres Osos Grandes-Grandes, tres Osos Medianos y tres Osos Pequeños-Pequeños.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test