Käännös "янтай" englanti

Янтай

• yantai

Käännösesimerkit

yantai

Всех их доставили во второе отделение полиции города Янтай, где они были допрошены сотрудниками органов государственной безопасности.
They were taken to Detention Office No. 2 of Yantai City and interrogated by security officers.

Просьба представить подробную информацию об этом деле и о делах других возвращенных лиц, замешанных в инциденте с судном "Янтай", когда 30 северокорейских граждан попытались перебраться из Китая в Республику Корея.
Please provide detailed information on this case and on those of other returned persons involved in the Yantai boat incident, in which 30 North Koreans attempted to travel from China to the Republic of Korea by boat.

5. Согласно полученной информации, г-н Юн Хунь Чой, родившийся 9 марта 1963 года, гражданин Республики Корея, занимавшийся продажей тяжелой техники в северных районах Китая, был арестован 18 января 2003 года в городе Янтай, провинция Шаньдун, сотрудниками Народной прокуратуры, которые не проинформировали г-на Чоя о причинах его ареста.
5. According to the information received, Mr. Yong Hun Choi, born on 9 March 1963, a citizen of the Republic of Korea and a salesman of heavy equipment in northern China, was arrested on 18 January 2003 in Yantai City, Shandong Province, by officers of the People's Public Prosecutor's Office, who did not inform Mr. Choi of the reasons for his arrest.