Käännös "является жертвой" englanti

Является жертвой

• is a victim
• it is a victim

Käännösesimerkit

is a victim

Она сама является жертвой сексуального насилия.
She herself is a victim of sexual assault.

Дамы и господа, все собравшиеся являются жертвами.
"Ladies and gentlemen, "everyone here tonight is a victim.

Эта молодая женщина является жертвой своей собственной страсти.
That young woman is a victim of her own lust.

Я сказал, что сказал, потому что Эта женщина является жертвой.
I said what I said because that woman is a victim.

Дамы и господа, все здесь сегодня являются жертвами, жертвами мошенничества и обмана.
"Ladies and gentlemen, "everyone here tonight is a victim-- "a victim of fraud and deceit.

! Сэр, из-за того, что я о нем знаю, он мне тоже не нравится, однако, он является жертвой.
Sir, from what I know of him, I don't like him much, either, but, he is a victim.

Она пишет: "Дамы и господа, все собравшиеся являются жертвой, жертвой мошенничества и обмана, таких мрачных и презренных, что я 15 лет не решалась рассказать, на что способны эти монстры...
She writes, "Ladies and gentlemen, everyone here tonight is a victim, a victim of fraud and deceit so dark and despicable that it has taken me 15 terrible years to tell the truth about the monsters responsible--

Да к тому же ученик, который утверждал, будто является жертвой преследований, был выше шести футов ростом, что уж точно не ассоциируется с размерами жертвы.
In point of fact, the kid claiming to be victimized was over six feet tall, not exactly the size and shape of a victim.

Хотя он и являлся жертвой, но это был один из тех редких случаев, когда добыча знаний о жертве не может навести на след убийцы.
In fact, although he was the victim, it was one of those rare cases where a greater knowledge of the victim does not help you or lead you in any way to his murderer.