Käännös "это процесс" englanti

Это процесс

• this is a process
• this process

Käännösesimerkit

this is a process

Это - процесс постоянных изменений.
This is a process of permanent change.

Это процесс мы делали месяцами до совершенства.
This is a process we've taken months to perfect.

Нет, это процесс, впервые изученный в... Месопотамии.
No, this is a process that was first explored in...

Это процесс де-гипнотизации, к вашему сведению.
This is a process of de-hypnotization, if you will.

Я полагаю, это процесс с которым ваш банк знаком?
This is a process I'm guessing your bank is familiar with?

Это - процесс,который в конечном счете приводит к созданию атома гелия сопровождающийся выпуском энергии в виде взрыва света и высокой температуры.
CYMBALS CRASH Now this is a process that eventually leads to the creation of a helium atom and it's accompanied by the release of energy as a burst of light and heat.

Но тем не менее это процесс. Ненавижу процессы.
Yes, but it’s a process nonetheless. I hate processes.

Ведь схлопывание – это процесс – процесс, который происходит с размазанной системой.
The collapse is a process—a process that happens to a smeared system.

this process

Это процесс окостенения.
This process is ossification.

В этом процессе устранения
♪ In this process of elimination

Мати знает все об этом процессе:
Maty knows all about this process.

Знайте, вы надежда этого процесса.
Know this. You are the hope of this process.

Расширение индивидуальности противостоит этому процессу механизации.
Expanding individuality to oppose this process of mechanisation.

Я уже всем был в этом процессе.
I've already been everything in this process.

Так интересно наблюдать за всем этим процессом!
It's so interesting watching this process unfold.

Я знакома с этим процессом, мисс Джонс.
I'm very familiar with this process, Ms. Jones.

Мой долг направить вас в этом процессе.
My job is to guide you through this process.

Мы установим трибуну для транспарантов на этом процессе.
We're making a stand to bring transparency to this process.