Käännös "это он решил" englanti

Это он решил

• he decided

Käännösesimerkit

he decided

Увидев это, он решил увезти ее.
Seeing this, he decided to move her out.

Это он решил уйти. Из-за своего засранца!
He decided to go away, because of that asshole!

Нет, это невозможно, решил он.
No: it was impossible, he decided.

Это смешно, решил он.
This is ridiculous, he decided.

Это интересно, решил он.
It should be interesting, he decided.

«Возможно, это сработает», — решил он.
That would probably work, he decided.

Я должен рассказать это Лайтхейзеру, решил он.
I have to tell that to Lightheiser, he decided.

«Оно никуда не годится, это тело», — решил он.
It was a bad fit, this body, he decided.

И осознав это, он решил вместо бокала вина заказать двойной скотч.
And with that realization, he decided to order a double scotch instead of a glass of wine.

Наверное, мое подсознание запомнило это пятно, – решил Амфортас. Доктор заглянул двойнику в глаза.
Perhaps his unconscious had known, he decided. Amfortas lifted his gaze to the double’s.

Впрочем, сейчас это неважно, решил следователь. Только одно имело значение в этот момент. – Я вам верю, – твердо и громко произнес он.
It didn’t matter, he decided. He knew he must say it. “I believe you,”

Обдумав это, Элайт решил стерпеть высокомерное отношение светлого эльфа и выяснить детали, него еще будет время отомстить эльфийскому вельможе за все унижения.
He decided to ignore the gold elf's patronizing attitude for now and press for details.