Käännös "это название" englanti

Это название

• this name
• is the name

Käännösesimerkit

this name

Это название - не название моей страны.
The language on the name-plate is not the name of my country.

Запрещено произносить это название.
It's forbidden to mention this name.

Я встречал это название раньше
I've seen this name before.

Да, мне знакомо это название.
Yes, I know this name.

Но это название абсолютно мне не подходит.
But this name is not gonna work for me.

и все используют это название я смотрел "Доброе утро, Америка"
And everybody uses this name. I was watching "Good Morning America."

Например, мы считаем, что это название пора изменить на "Два Р Нормы".
For instance, we think it's really time you changed this name to Norma's Double R.

Я сказал, что мне интересно, в полной ли мере комитет осознает, что для многих посетителей это название будет созвучным с "Законом Шариата"?
I said, I'm wondering if this committee is fully aware that this name will sound to many visitors like "Sharia law"?

Гарри ясно увидел: Волан-де-Морт не ожидал, что Дамблдору известно это название;
Harry could tell that Voldemort had not expected Dumbledore to know this name;

is the name

Глобализация - это название игры, быть исключенной из которой не хочет ни одна страна.
Globalization is the name of the game from which no country wishes to be excluded.

Игра - это... это название.
The game is... is the name.

"Окей" - это название клуба.
Okay is the name of a club.

Уважение - это название проекта.
Respect is the name of the game.

Мимоза, это название напитка.
Mimosa is the name of the drink.

"Щелчёчки" - это название игры.
"Snaps" is the name of the game.

РАЗА — это название корабля.
The Raza is the name of this ship.