Käännös "это культуры" englanti

Это культуры

• this is culture
• this culture

Käännösesimerkit

this is culture

Это не культура мира, это культура смерти.
That is not a culture of peace, it is a culture of death.

Социально-культурные традиции и практика имеют свои корни в этих культурах.
The socio-cultural traditions and practices are rooted in these cultures.

this culture

– А кто создал эту культуру?
Mm. And who created this culture, hmm?

В этой культуре все так делают.
All of us do, in this culture.

Четыре года исследований зависят от этой культуры.
Four years' investigation depend on this culture.

Ты даже не представляешь, насколько чувствителен эта культура может быть.
You've no idea how sensitive this culture can be.

Я думаю изучение этой культуры будет очень, очень обворожительным.
Mmm. I think a study of this culture is going to prove very, very fascinating.

Термин "кризис среднего возраста" имеет под собой основания. В этой культуре цифра 40 имеет зловещий оттенок.
In this culture, the number 40 takes on an ominous tone.

- Что бы это ни было, оно не вписывается в картину об этой культуре, представленную в отчетах.
- Whatever it is, it would seem to be inconsistent with the reports we've been given on this culture.

Корби восстановил элементы этой культуры, и они произведут революцию во Вселенной, когда покинут эту пещерную среду.
Dr. Korby has been able to uncover elements of this culture which will revolutionise the universe when freed from this cavernous environment.