Käännös "это дерево" englanti

Это дерево

• this is a tree
• this tree

Käännösesimerkit

this is a tree

Что касается деревьев, выращенных на собственных участках продавца и отправленных покупателю, то служащие продавца не могли не знать о несоответствии этих деревьев.
As to nonconforming trees harvested and shipped from the seller's own land, the seller's employees could not have been unaware of the nonconformity of the trees.

В Замбии урожайность кукурузы на неудобренных землях вблизи этих деревьев составляет в среднем 4,1 т с гектара по сравнению с 1,3 т с гектара на окружающих участках, но за пределами их листового полога.
In Zambia, unfertilized maize yields in the vicinity of Faidherbia trees averaged 4.1 t/ha, compared to 1.3 t/ha nearby, but beyond the tree canopy.

27. Кроме того, в сентябре 1996 года предположительно имел место случай, когда военнослужащие, которые до этого уже несколько раз приходили к человеку по имени Богдан Бркич, привязали его к дереву и затем подожгли это дерево.
27. Again, after repeated visits by soldiers in uniform, a man named Bogdan Brkić, had allegedly been tied to a tree in September 1996 and the tree had been set on fire.

Так мы... мы установили, что это дерево?
So we--we have established that this is a tree?

this tree

Это дерево широко известно в медицине и используется для лечения заболеваний простаты.
This tree is known and used in medicine for prostate treatment.

Это дерево, Организация Объединенных Наций, было выражением веры и надежды на то, что благодаря международному сотрудничеству возобладает мир и люди всей планеты будут пользоваться плодами прогресса.
This tree, the United Nations, was an expression of faith and hope that, through international cooperation, peace would prevail and people everywhere would enjoy the fruits of progress.

С помощью этого дерева.
Through this tree.

Ему нравилось это дерево.
He liked this tree.