Käännös "это года и" englanti

Это года и

• it's years and
• this year and

Käännösesimerkit

it's years and

Потому что это годы и годы мертвых людей, так?
'cause it's years and years of dead people, isn't it?

this year and

Этим годом может быть нынешний год или же год в (ближайшем) будущем, в отношении которого уже согласованы уровни сокращения выбросов.
This could be the present year or a year in the (near) future for which emission reductions were already agreed.

Этим годом может быть текущий год или же год в (ближайшем) будущем, в отношении которого уже согласованы уровни сокращения выбросов.
This could be the current year or a year in the (near) future for which emission reductions have been agreed.

Мне будет 30 в этом году, и я в ужасе.
I am turning 30 this year and I am freaked out.

Канун Рождества в этом году и в следующем году, и следующем.
Christmas Eve this year and next year, the year after that.

Национальные пройдут в Нью-Йорке в этом году, и мы попадем на них.
Nationals are in New York this year, and we are going.

Мы женимся в мае этого года и это наша свадебная песня.
We're getting married in May this year and this is our wedding song.

В этом году и тогда, когда вы баллотировалась на должность президента впервые.
This year and back when you ran for president the first time.

Я уже подхватила бедность в этом году и я не хочу подхватить грипп.
I've already caught poverty this year and I refuse to catch the flu.

здоровье Фреда стало ухудшаться с этого года и он тратил все меньше времени на сочинение песен.
Fred 's health worsened this year and spent less time composing .

Я буду разбирать подвал уже в этом году. и улучшать несколько этажей.
I'll be gutting the basement later this year and a few floors to modernize things.

Я спас мир 40 раз в этом году, и все ради этого?
I saved the world like 40 times this year, and this is what I get?