Käännös "это было так громко" englanti

Это было так громко

• it was so loud

Käännösesimerkit

it was so loud

И сегодня это было так громко, что...
And today it was so loud that...

Это было так громко и резким до боли.
It was so loud and piercing; it hurt.

Но хотелось бы, чтобы ты выражала это не так громко.
But I wish you wouldn't be so loud about it."

Может быть, постоянный гул этих самолетов, такой громкий после простого жужжания «Мотылька», которым нарушалось молчание пустынь в Ливии и Египте.
Maybe it was the permanent noise of flight, so loud to him now after the simple drone of the Gypsy Moth that had putted over our silences in Libya and Egypt.