Käännös "экономический и торговый" englanti

Экономический и торговый

• economic and commercial
• economic and trade

Käännösesimerkit

economic and commercial

93. Конференция высказала одобрение в адрес Постоянного комитета по экономическому и торговому сотрудничеству (КОМКЭС) за его ключевую роль в деле укрепления экономического и торгового сотрудничества государств-членов.
93. The Conference commended the Standing Committee for Economic and Commercial Cooperation (COMCEC) for its key role in strengthening economic and commercial cooperation among Member States.

В экономической и торговой областях недавние события также являются позитивными.
In the economic and commercial sphere, recent developments are also positive.

:: интенсификация экономического и торгового обмена с целью достижения совместного развития;
:: The intensification of economic and commercial exchange with the aim of achieving joint development;

Должности атташе по экономическим и торговым вопроса занимают 22 мужчины и 10 женщин.
Of the economic and commercial attachés, 22 are men and 10 are women.

Вопреки его однородности, в этом регионе отсутствуют прочные экономические и торговые связи.
Despite its homogeneity, the region lacks cohesive economic and commercial ties.

economic and trade

:: обеспечить возможность экономической и торговой деятельности;
:: Enable economic and trade activities;

:: Активно развивать экономическую и торговую дипломатию.
:: Actively develop economic and trade diplomacy;

Трудно говорить о какойлибо экономической или торговой деятельности.
There is no economic or trade activity to speak of.

Наши задачи: диверсификация внешней политики, развитие экономической и торговой дипломатии для защиты и продвижения национальных экономических и торговых интересов.
Our aims are to diversify our foreign policy and develop economic and trade diplomacy to protect and promote national economic and trade interests.

- определение приоритетов в экономической и торговой политике;
Definition of priorities in the country's economic and trade policy;

2) экономическая комиссия (торговые и финансовые вопросы);
(b) Economic Committee (trade and finance);

Насколько устойчива тенденция к экономическому и торговому возрождению Юга?
How sustainable is the southern economic and trade renaissance?

В составе делегации, кроме посольства, отправляется еще и культурная, научная, экономическая и торговая миссии, укомплектованные множеством специалистов и ученых самого высокого класса.
In addition to an embassy, we will send a cultural mission, a scientific mission, an economics and trade mission, and many specialists, all topflight minds.