Käännös "экономики были" englanti

Экономики были

• economies were
• economy was

Käännösesimerkit

economies were

В формальном секторе экономики были ликвидированы десятки тысяч рабочих мест.
Tens of thousands of jobs in the formal economy were lost.

economy was

Министерство экономики/Отдел экономики
Ministry of Economy/Economy Section

В этом смысле современная экономика - обучающаяся экономика.
In this sense, the modern economy is a learning economy.

Рамки ненаблюдаемой экономики и теневой экономики
Framework for non-observed economy and underground economy

Албанская экономика не оторвана от глобальной экономики.
The Albanian economy is not detached from the global economy.

В связи с особенностями экономики Бутана возникает масштабная проблема интеграции сельской экономики в национальную экономику.
The character of the Bhutanese economy poses a formidable challenge for integrating the rural economy with the national economy.

Экономика войны должна быть преобразована в экономику мира.
It is necessary to transform economies of war into economies of peace.

Экономика Барбадоса сейчас в основном является экономикой прибрежного государства.
The Barbados economy is now largely a coastal economy.

36. Экономика ОАРМ − экономика с высоким уровнем доходов.
36. The MSAR economy is a high-income economy.

Источник: Министерство экономики и финансов, Управление по вопросам экономики.
Source: Ministry of the Economy and Finance, Directorate of the Economy.

..Ёто потому, что больша€ часть экономики была в руках евреев.
This is because a large part of the Economy was in the hands of the Jews.

Широкая публика в конечном счете поняла, что Джордж У. Буш был лживым убийцей и что экономика была в состоянии свободного падения.
The general public eventually caught on to the fact that George W. Bush was a deceitful thug and that the economy was in freefall.

Чтобы сберечь экономику?
To preserve the economy?

Экономика воспрянет.
The economy will rebound.

– У вас что – социалистическая экономика?
“A — socialist economy?”

Но экономика была в развале.
But the economy was mismanaged.

Экономика в упадке.
Economy's in the doldrums.

– Кризис экономики.
The economy is in shambles.

Никакого чека. Теневая экономика. С Селиной у нас тоже сплошная теневая экономика.
No receipt. Black economy. I run Selina on the black economy.

Экономика больше им не занималась.
The economy was no longer interested.

У нас информационная экономика.
We're an information economy.

На этой планете нет экономики.
There’s no economy on this planet.”