Käännös "экономика энергетики" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
c) представителей научных кругов; специалистов в области электроэнергетики, экономики энергетики, статистики;
(c) Experts from academia: energy sciences, energy economics, statistics;
обсудить существующие в регионах проблемы в области поощрения энергоэффективности, в частности в отношении вопросов, касающихся экономики энергетики;
Discuss the challenges that exist in the regions in promoting energy efficiency, in particular on issues relevant to energy economics;
Обеспечение профессиональной подготовки по вопросам устойчивого развития энергетического сектора, экономики энергетики и регулирования деятельности предприятий коммунального обслуживания
Provision of training on sustainable development of the energy sector, energy economics and regulation of public utilities
Энергетический обзор ОПЕК является ежеквартальным академическим журналом, печатающим научные статьи по экономике энергетики и сходным проблемам.
The OPEC Energy Review is a quarterly academic journal featuring research articles on energy economics and related issues.
Хотя экономика энергетики характеризуется многообразными и сложными взаимосвязями, все более неотложной становится необходимость использования ограниченного числа показателей для мониторинга цен на энергоресурсы на национальном и международном уровнях.
While diverse and complex relations characterize energy economics, the need to use a limited number of indicators for monitoring energy policy at national and international levels is more and more stringent.
В частности, секретариат наметил семь основных областей повышения энергетической безопасности: доступ к энергоснабжению; энергоэффективность; возобновляемая энергетика; энергия и окружающая среда; экономика энергетики; торговля энергией и инвестиции; и взаимосвязанность энергосистем.
In particular, the secretariat highlighted seven focus areas in achieving enhanced energy security: energy access; energy efficiency; renewable energy; energy and environment; energy economics; energy trade and investment; and energy connectivity.
Фильм был посвящен семи основным направлениям деятельности по обеспечению более высокой степени энергетической безопасности: доступу к энергии; энергоэффективности; возобновляемым источникам энергии; энергетике и окружающей среде; экономике энергетики; торговле энергоресурсами и инвестициям; и объединению энергосистем.
It highlighted seven key areas in achieving enhanced energy security: energy access; energy efficiency; renewable energy; energy and environment; energy economics; energy trade and investment; and energy connectivity.
Помощь национальным правительствам, способствующая совершенствованию энергетической политики, планирования и практики управления, в том числе через анализ экономики энергетики и применение механизмов оценки ресурсов, которые в свою очередь способствуют распространению более экологически чистых энергетических технологий
Assistance to national Governments that helps improve energy policy, planning and management practices, including through energy economics analyses and use of resource assessment tools, which in turn supports the deployment of cleaner energy technologies
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test