Käännös "экологическая токсикология" englanti

Экологическая токсикология

• environmental toxicology

Käännösesimerkit

environmental toxicology

В 2002 году ЮНЕП, совместно с Обществом экологической токсикологии и химии, заявила о создании международного партнерства "Инициатива в области жизненного цикла".
In 2002, UNEP joined forces with the Society of Environmental Toxicology and Chemistry to launch the Life Cycle Initiative, an international partnership.

Были налажены связи с основными научными ассоциациями, такими как Общество экологической токсикологии и химии и Международный союз теоретической и прикладной химии.
Relationships have been developed with major scientific associations such as the Society of Environmental Toxicology and Chemistry and the International Union of Pure and Applied Chemistry.

МСГМ поддерживает партнерские отношения с такими организациями, как ЮНЕП и Общество экологической токсикологии и химии (СЕТАК), в деле совершенствования методологий полноцикловой оценки.
ICMM is partnering with organizations such as UNEP and the Society of Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC) to improve life cycle assessment methodologies.

В мае 2000 года ЮНЕП подписала письмо намерениях с Обществом по экологической токсикологии и химии с целью содействовать использованию результатов оценки жизненного цикла.
UNEP signed a letter of intent with the Society for Environmental Toxicology and Chemistry in May 2000, with the aim of promoting the application of life cycle assessment.

20. Была активизирована инициатива жизненного цикла ЮНЕП/Общества экологической токсикологии и химии, в рамках которой ведется создание потенциала по осуществлению руководящих принципов проведения оценки цикла социальной жизни.
The UNEP/Society of Environmental Toxicology and Chemistry Life Cycle Initiative has been strengthened and is stepping up its efforts to build capacity to implement its guidelines for a social life-cycle assessment.

37. Помимо группы, занимающейся в основном страновым и отраслевым уровнями, работа по оценке проводится и на уровне организаций и продуктов и здесь ведущая роль принадлежит ЮНЕП и Обществу экологической токсикологии и химии, выдвинувшим инициативу в области жизненного цикла.
The Panel's work, focusing on the national and industry levels, is complemented by assessment work at the organizational and product levels led by the Life Cycle Initiative of UNEP and the Society for Environmental Toxicology and Chemistry.

Секретариат прилагает усилия по расширению охвата и повышению осведомленности вместе с Обществом экологической токсикологии и химии при участии организаций, имеющих сети национальных ассоциаций, таких как Международный союз теоретической и прикладной химии и Международный союз токсикологии.
The secretariat has undertaken outreach and awarenessraising efforts with the Society of Environmental Toxicology and Chemistry and with organizations that have networks of national associations, such as the International Union of Pure and Applied Chemistry and the International Union of Toxicology.

15. В результате установления рабочих отношений с Обществом экологической токсикологии и химии, Международным союзом теоретической и прикладной химии и Международным союзом токсикологии их представители принимали участие в совещаниях Стратегического подхода и выдвижении кандидатур координаторов от этих объединений.
The establishment of a working relationship with the Society of Environmental Toxicology and Chemistry, the International Union of Pure and Applied Chemistry and the International Union of Toxicology resulted in the participation of their representatives in Strategic Approach meetings and the nomination of focal points from these associations.