Käännös "эверт" englanti

Эверт

• evert

Käännösesimerkit

evert

A. Выражение признательности г-ну Рулофу Фрерку Эверту Векауту
A. Tribute to Mr. Roelof Freerk Evert Weekhout

с) Национальной конференции по окружающей среде и развитию, организованной Фондом Эверта Вермейера (Гаага);
(c) The National Conference on Environment and Development, convened by the Evert Vermeer Foundation (The Hague);

Участвовала в деятельности многих неправительственных организаций, занимающихся вопросами содействия развитию стран третьего мира, включая "SOS-Wereldhandel", Парламентарии за глобальные действия, Фонд Эверта Вермеера-Институт по вопросам сотрудничества в области развития и Комитет по вопросам развития Нидерландского совета церквей.
world development, including SOS-Wereldhandel, Parliamentarians for Global Action, Evert Vermeer Foundation-Institute for Development Cooperation, and Development Committee of the Dutch Council of Churches.

154. 9 сентября 2005 года правительству было направлено сообщение об исчезновении Оливера Мантои Касереса, Эверта Бонета Кинтеро, Армелии Кинтеро и Сиро Наварро, которые, как утверждается, исчезли с другими крестьянами 31 августа 2005 года.
No 154. The 9 September 2005 communication concerned the disappearance of Olver Montoya Cáceres, Evert Bonet Quintero, Armelia Quintero and Ciro Navarro, who reportedly disappeared with other peasants on 31 August 2005.

Участвовала в работе Совета женщин (Нидерландские агентства по вопросам развития); Консультативного комитета по проектам Международного сельскохозяйственного совета (МСС) в Вагенингене; Фонда Эверта Верннера; Консультативного комитета "Маланг" Лейденского университета; Руководящего комитета по проекту НОВИБ-УНГО; и редакционной коллегии издания "Незерлэндс ревью оф девелопмент стадиз".
Has participated in the Council of Women (Netherlands Development Agencies); Project Advisory Committee of the International Agriculture Council (IAC) in Wageningen; Committee on the Poorest, Evert Vernner Foundation; Malang Advisory Committee at Leiden University; Supervisory Committee for the NOVIB-UNGO Project; and Editorial Board of the Netherlands Review of Development Studies.

Эверт вышвырнул нас.
Evert threw us out!

Эверт все правильно сделал.
Nor Evert Gullberg's.

Его убил Эверт.
It was Evert who shot him.

Эверт Гуллберг, бывший коллега.
Evert Gullberg, an old colleague.

Крис Эверт флиртует с Аароном.
Chris Evert hitting on Aaron hard.

- А Эверт все еще в Лондоне?
- Is Evert still in London?

Карл-Эверт на веревке.
Karl-Evert is on the rope. Come on!

Доктор Эверт, бывший тюремный доктор?
The Dr. Evert, the former prison Doctor?

Должно быть, это был Эверт Гуллберг.
It seems Evert Gullberg shot him.

Эверт гонялся за мной с топором.
Evert was chasing me with an ax.

— Рольф Эверт Лундгрен.
'Rolf Evert Lundgren."

Меня зовут Шейн Эверт.
My name is Shane Evert.

— Его зовут Рольф Эверт Лундгрен, — сказал Колльберг.
'His name was Rolf Evert Lundgren," Kollberg said.

– Шейн Эверт,- сообщил Шейн дежурному администратору.
"Shane Evert," said Shane to the desk clerk.

Пришел Рённ, сел, и Рольф Эверт Лундгрен сказал:
Rönn came in and sat down. Rolf Evert Lundgren said:

Спустя пять часов была половина шестого, а Рольф Эверт Лундгрен по-прежнему еще не признался ни в чем, кроме того, что его зовут Рольф Эверт Лундгрен.
FIVE HOURS later the time was half past five and Rolf Evert Lundgren had still admitted nothing but the fact that his name was Rolf Evert Lundgren.

Мужчина по имени Рольф Эверт Лундгрен явно сжался на стуле.
The man called Rolf Evert Lundgren seemed to droop.

– Шейн,- сказала она,- мужской голос спрашивает Шейна Эверта.
"Shane," she said to him. "It's a man's voice asking for Shane Evert.

Шейн прочитал краткое сообщение. «Зверь Шейн Эверт.
Shane read the message itself, which was brief. "Beast Shane Evert.

Лейтенант за стойкой взглянул на остановившегося перед ним Шейна. – Шейн Эверт?
The lieutenant at the desk looked up as Shane stopped before him. "Shane Evert?"