Käännös "шеннон был" englanti

Шеннон был

• shannon was

Käännösesimerkit

shannon was

Эти разногласия вычленил доклад посла Шеннона Конференции, откуда и исходит мандат Шеннона.
Ambassador Shannon's report to the Conference, from which the Shannon mandate is derived, highlighted these disagreements.

И тут много раз упоминался мандат Шеннона.
The "Shannon mandate" was mentioned many times.

Раньше мы уже договорились по мандату Шеннона.
We earlier agreed on the Shannon mandate.

Между тем Канада, в общем-то, не зациклена на мандате Шеннона.
However, Canada is not in fact wedded to the Shannon mandate.

Эта работа координировалась послом Канады Шенноном.
This work was coordinated by Ambassador Shannon of Canada.

• возвращение американского астронавта Шеннон Люсид на Землю;
● The return of the United States astronaut Shannon Lucid to Earth;

Формулировка доклада Шеннона охватывает это разнообразие взглядов.
The language in the Shannon report captures this diversity of views.

Мандат Шеннона был согласован, а сейчас высказываются предложения о том, чтобы отложить его в <<долгий ящик>>.
The Shannon mandate was agreed, and now there are suggestions that it be shelved.

Мандат Шеннона уже согласован, и теперь делаются попытки отложить его в <<долгий ящик>>.
The Shannon mandate was agreed, and now there are moves to shelve it.

Мы думаем, что небеса будут всячески лелеять Джерри Шеннона.
We think that heaven will think the world of Gerry Shannon.

Когда Шеннон была жива, может быть.
When, uh, Shannon was alive, maybe.

– Мистер Шеннон, мисс Шеннон, прошу вас, идемте дальше!
Mr. Shannon, Miss Shannon, lead on, please.

— Шерон? Шеннон?— вспоминал де Фретэ.— Точно, Шеннон!
De Fretais considered. — Sharon . . . no, Shannon. That’s it, Shannon.

Рейкьявик или Шеннон.
Reykjavik or Shannon.

Там так и было написано: Шеннон.
The name was Shannon.

– Люди Шеннона последуют за Шенноном, а я на него найду управу.
“Shannon’s men will follow Shannon,” he said. “And I can handle him.

После этого Шеннон ушел.
On that note Shannon left.

Шеннон не возражал.
Shannon did not mind.

Шеннон заверил его, что так и будет.
Shannon gave it to him.

– Кодировки Шеннона.
“That’s Shannon coding.