Käännös "чувствительный взрывчатый" englanti

Чувствительный взрывчатый

• sensitive explosive

Käännösesimerkit

sensitive explosive

Первичные взрывчатые вещества с классификационным кодом 1.1A по существу являются наиболее чувствительными взрывчатыми веществами, допускаемыми к перевозке.
Primary explosives classified as 1.1 A are the most sensitive explosives accepted for carriage.

c) используются ли во взрывной цепи наименее чувствительные взрывчатые компоненты (взрывательная система, основной заряд...)?
(c) Have the least sensitive explosive substances been used in the explosive train (fusing system, main charge ...)?

Такие стандарты должны также включать конкретные меры контроля в отношении изготовления, хранения и перевозки чувствительных взрывчатых веществ.
They should also include specific controls on the manufacturing, storage and transportation of sensitive explosive substances.

11. Поскольку эти изделия, как правило, содержат лишь незначительные количества очень чувствительных взрывчатых веществ (в детонаторах обычно содержится менее 1 г взрывчатого вещества), до 20 000 отдельных изделий могут перевозиться без применения каких-либо требований в отношении обеспечения безопасности.
11. As these items typically contain only small amounts of very sensitive explosive material, normally for detonators less than 1g of explosive, then up to 20 000 individual articles may be transported without any security provisions applying.