Käännös "чтобы превратиться в лед" englanti

Чтобы превратиться в лед

• to turn into ice
• to turn to ice

Käännösesimerkit

to turn into ice

Гарри почувствовал, как его внутренности превратились в лед.
Harry felt as though his insides had turned to ice.

Уксус Гарри превратился в лед, склянка Рона попросту взорвалась.
Harry’s vinegar turned to ice; Rons flask exploded.

Уксус Гарри превратился в лед;
Harry’s vinegar turned to ice;

Внутренности у него превратились в лед.
Winston’s entrails seemed to have turned into ice.

Его сердце в один момент превратилось в лед.
With a snap, his heart turned to ice.

Моя кровь застыла, превратившись в лед.
My blood seems to be turning to ice.

Если они превратятся в лед, то могут вызвать слепоту.
If they turn to ice it can mean blindness.

В низинах лужицы дождя уже превратились в лед.
In the low ground, the puddled rain turned to ice.

Его кровь превратилась в лед, а мускулы окаменели.
His blood had turned to ice, his muscles to stone.

– Музыкальный фонтан с мелодиями Генделя превратился в лед!
‘Handel’s Water Music turned to ice,’ Andrew said.

Вода, превратившись в лед, расширила и углубила трещину.
The water drop, turning into ice, had expanded and widened the crack.