Käännös "что злить" englanti

Что злить

• what to anger
• that anger

Käännösesimerkit

that anger

Похороны Вэл были этим утром и я понимаю что злится легче чем сожалеть.
Val's funeral was this morning, and I get that anger is easier than grief.

- Вашим людям есть, за что злиться на англичан, как и моим. Но мой капитан захотел показать им эту злость и заставить их бояться.
Your men are filled with anger towards England, as are mine, but my captain wanted England to see that anger and make them fear it.

— Нет, я просто чувствую его ярость… он страшно злится… — Это может быть и в «Норе», — громко сказал Рон. — Что еще?
“No, I just felt anger—he’s really angry—” “But that could be at the Burrow,” said Ron loudly. “What else?

Сейчас не время злиться.
There was no time for anger now.

И их лучше не злить.
It’s best we don’t anger them.”

Фашисты начинали злиться.
The Germans became angered.

Бейли начал злиться.
Baley felt anger rising.

Сейчас не время пугаться или злиться.
Now was not the time for fear or anger.

Было видно, что он снова злится.
he said, and the anger was back.

И все же злить Марриона не стоит.
But still it was not wise to anger Marrion.

Отчего же он так злится?
What could have angered him so?

Вы нарочно хотите меня злить?
Are you deliberately trying to anger me?

Когда он злится, все становится проще.
His anger made everything easier.