Käännös "член и член" englanti

Член и член

• member and member
• member and a member

Käännösesimerkit

member and member

Шведский член Швейцарский член
Swedish Member Swiss Member

Член комиссии Член комиссии
Commission member Commission member

7. "Член" означает члена Комитета;
"Member" means member of the Committee;

Члены и члены ad hoc Трибунала
Members and Members ad hoc of the Tribunal

f) наличие членов/заместителей членов КНСО.
Availability of JISC members/alternate members.

Члены [и члены ad hoc] Трибунала8
Members [and Members ad hoc] of the Tribunal . 8

Председатель комиссии Член комиссии Член комиссии
Commission Chairman Commission member Commission member

Нынешний член Комитета, член Бюро и Докладчик Комитета.
Current member, Bureau member and Rapporteur for the Committee.

b. "член" означает члена ГТОЭО, КТВ и/или ВВО;
"member" means member of the TEAP, TOCs and/or TSBs;

– Госпожа, мне сообщили, что член или члены вашей семьи замешаны в заговоре с целью…
“It has been alleged, my lady, that a member or members of your family have been involved in a conspiracy to—”

member and a member

<<государства-члены>> -- государства -- члены Организации;
"The member States" -- the member States of the Organization;

государства-члены: государства -- члены Лиги;
States members: The States members of the League

a) государства-члены (особенно члены Совета Безопасности);
(a) Member States (especially members of the Security Council);

Государства-члены, ассоциированные члены и постоянные наблюдатели ВТО
WTO member States, associate members and permanent observers

* Государства-члены: государства - члены Лиги арабских государств;
Member States: the Member States of the League of Arab States;

Пожизненный член и член руководства Общества помощи больным раком.
Life Member and Executive Member, Cancer Relief Society.

ИрландияОт имени государств-членов, являющихся членами Европейского союза.
IrelandOn behalf of the States Members that are members of the European Union.

Приложение 9: Поездки представителей государств-членов и членов органов
Annex 9: Travel of the representatives of the Member States and members of

83. Ответы на вопросник представили восемь членов (9% членов).
Eight members (9% of members) provided replies to the questionnaire.