Käännös "число быть большинством" englanti

Число быть большинством

• number to be the majority
• number be a majority

Käännösesimerkit

number to be the majority

На настоящий момент лучшим примером надлежащей практики в Южной Африке является создание сети социального обеспечения посредством предоставления социальных пособий для растущего числа льготников, большинство которых составляют женщины.
South Africa's positive best practice so far has been the provision of a social security net through the provision of social grants to an increasing number of beneficiaries, the majority of whom are women.

Как показала проведенная в этом году работа по подготовке к обзору хода осуществления решений саммитов, состоявшихся в Пекине, Каире и Копенгагене, неуклонно возрастает число людей, большинство из которых женщины и дети, живущих в неблагоприятных условиях, вызванных нищетой.
As the preparations undertaken this year for the review of the summits held in Beijing, Cairo and Copenhagen have shown, there is an increasing number of people, the majority of them women and children, living under adverse conditions caused by poverty.

31. В 1993 году в основной гуманитарной помощи в Кении нуждалось население, серьезно пострадавшее в результате засухи, главным образом в Северо-Восточной и Восточной провинциях и провинции Рифт-Валли; она также предназначалась для удовлетворения потребностей, связанных с притоком большого числа беженцев, большинство из которых прибыли из Сомали.
In 1993, the main humanitarian needs in Kenya were for a population severely affected by drought, primarily in North Eastern, Eastern and Rift Valley provinces, and those related to the influx of large numbers of refugees, the majority of whom were from Somalia.