Käännös "часть принадлежности" englanti

Часть принадлежности

• part of belonging
• part accessories

Käännösesimerkit

part accessories

1) Форма заявки в формате Excel С ПОДРОБНЫМ перечислением всех товаров (включая все запасные части, принадлежности...) + дискета
Excel form application listing IN DETAIL all goods (including all spare parts, accessories ...) + diskette

Группа автотранспортных средств будет нести ответственность за закупку автотранспортных средств, запасных частей, принадлежностей и оборудования для наземного транспорта для полевых миссий на сумму в размере 87 млн. долл. США.
The Vehicle Unit will be responsible for the procurement of vehicles, spare parts, accessories and ground transportation equipment for the field, valued at $87 million.

Укажите, включает ли данная партия товаров какие-либо запасные части, принадлежности, наборы, комплекты, ящики с инструментами, инструменты, оборудование, специальные инструменты, партии изделий или потребительские товары.
Indicate whether or not the scope of supply includes any spare parts, accessories, sets, kits, tool boxes, tools, equipment, special tools, lots or consumables.

В случае ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ответа укажите, перечислены ли все компоненты запасных частей, принадлежностей, наборов, комплектов, ящиков с инструментами, инструментов, оборудования, специальных инструментов, партий изделий или потребительских товаров в качестве отдельных пунктов с соответствующим описанием, количеством и ценой на приложенной в форме заявки в формате Excel.
If YES indicate whether or not all components of the spare parts, accessories, sets, kits, tool boxes, tools, equipment, special tools, lots or consumables have been listed as separate line items with the relevant description, quantity and price on the attached Excel form application.