Käännös "частота обнаружения" englanti

Частота обнаружения

• detection frequency
• frequency detection

Käännösesimerkit

detection frequency

59. В ходе национального исследования остатков химических веществ в тканях озерной рыбы (US EPA 2009), которое было посвящено установлению концентраций химических веществ в рамках общенациональной сети, ПХФ обнаружен в организме донных и хищных рыб, при этом у хищных видов частота обнаружения была ниже.
The National Study of Chemical Residues in Lake Fish Tissues (U.S. EPA 2009), which surveys chemical concentrations from a nationwide network, detected PCA in both bottom feeding and predator fish, however, the detection frequency was lower in the predators.

129. В ходе Национального исследования присутствия остатков химических веществ в тканях озерных рыб (АООС США 2009) было выявлено наличие ПХА как в бентосоядной рыбе (в пределах = <предела обнаружения метода до 9 нг/г), так и в хищной рыбе (в пределах = <MDL до 4 нг/г), однако частота обнаружения была ниже у хищных рыб (2000-2003 годы).
The National Study of Chemical Residues in Lake Fish Tissues (USEPA 2009) detected PCA in both bottom feeding (range = <MDL to 9 ng/g) and predator fish (range = <MDL to 4 ng/g), however, the detection frequency was lower in the predators (years 2000-2003).