Käännös "центры будут" englanti

Центры будут

• centers will

Käännösesimerkit

centers will

Основными получателями услуг этих центров будут женщины рома.
The main beneficiaries of these centers will be the Roma women.

Эти центры будут обмениваться информацией и разведданными и договариваться об обмене специалистами.
The centers will exchange information, share intelligence, and arrange for the exchange of specialists.

Семь дополнительных центров будут открыты в Карачи, Миянвали, Кохате, Равалпинди, Кветте, Пешаваре и Лахоре.
The seven additional centers will be in Karachi, Mianwali, Kohat, Rawalpindi, Quetta, Peshawar and Lahore.

В указанный период на пять новых должностей в муниципальной полиции в крупных городских центрах будут набраны представители аборигенного населения.
Five new municipal police positions in the major urban centers will be filled by Aboriginal recruits in 2005-2006.

В этом центре будут оказываться медицинские услуги женщинам и детям, взрослому населению также будут оказываться медицинские услуги и будут проводиться некоторые хирургические процедуры.
The Center will provide women and children with specialist medical care and offer adults medical services and selected surgical procedures.

Эти центры будут также предоставлять консультации и поддержку с целью облегчения причиненных им эмоциональных и физических травм, а также помогать им начать жизнь без жестокости и насилия.
The centers will also provide counseling services and support to help heal their emotional and physical wounds and to help them start lives free of abuse and violence.

В настоящий момент министерство занимается созданием центров службы социальной защиты на всех атоллах и в административных районах острова Мале с целью охвата всего сельского населения островов; эти центры будут также служить временным убежищем для жертв жестокого насилия и обращения.
The Ministry of Gender and Family is currently working towards establishing Social Protection Service Centers in every atoll and wards of Male' to outreach the rural island populations and the different and these Centers would also provide temporary shelter for victims of sever violence and abuse.

Доходы от косметического центра будут направлены на развитие ожогового.
Well, revenue from the cosmetic center Will help support the burn unit.

А школа и культурный центр будут построены вон там. В центре между теми великанами.
And the school and the art center will be standing there, centrally located among the residential pods.