Käännös "хозяйственные предприятия" englanti

Хозяйственные предприятия

• business enterprises

Käännösesimerkit

business enterprises

i) утверждение нравственного начала в поведении политиков, хозяйственных предприятий и людей в целом для борьбы с язвой коррупции, подрывающей развитие;
(i) The promotion of ethical behaviour on the part of politicians, business enterprises and people generally to combat the scourge of corruption, which undermines development;

27. Хозяйственные предприятия должны играть важную роль в поощрении международной солидарности, не преследуя цель получения прибыли любой ценой.
27. Business enterprises have a major role to play in promoting international solidarity by not pursuing the objective of making profits at all costs.

С момента учреждения в 2005 году специальной программы по международным экономическим отношениям МКЮ осуществляла постоянные контакты и координацию со Специальным представителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по вопросу прав человека и транснациональных корпораций и других хозяйственных предприятий.
Since the creation of a dedicated programme on international economic relations in 2005, ICJ has been in constant contact and coordination with the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises.