Käännös "ходить бок" englanti

Ходить бок

• walk sideways
• walking side

Käännösesimerkit

walk sideways

Почему крабы ходят боком?
Why do crabs walk sideways?

Я бы ходил боком, чтобы никто не заметил разницы.
I'd walk sideways so nobody would tell the difference.

Краб не виноват в том, что ходит боком, или не виноват шакал, что ест падаль.
It's not a crab's fault that it must walk sideways or a jackal's that it has a taste for carrion.

Крабы думали, что он ходит боком.
Crabs thought he walked sideways.

Крабы думали, что он ходит боком. – Интересно, сказал он. – В смысле… Ворбис?
Crabs thought he walked sideways. “Funny thing,” he said. “I mean…Vorbis?”

walking side

Потому что обычно мы ходим бок о бок, а я уже прошел два лестничных пролета пялясь на твой зад.
Because usually we walk side by side, and I just went up two flights of stairs staring at your bottom.