Käännös "флинк" englanti

Флинк

• flink

Käännösesimerkit

flink

Слушать Флинк Пойд или еще чего?
Listening to Flink Poyd or something?

Флинк принес тебе сменную одежду.
Flink came with a change of clothes for you.

Флинк, и Хаммерхеды, и Белуга, табачный импортер, и Белугины дочки.
Flink and the Hammerheads and Beluga the tobacco importer and Beluga's girls.

– Как пожелаете, господин Флинк.
As you wish, Master Flink.

– Поймал его? – прокричал Флинк. – Почему ты его не прикончил?
Flink roared. "Why didn't you kill it?"

– Магия – особенная наука, господин Флинк.
Magik is a very specific study, Master Flink.

– Черт возьми, приготовьтесь к бою! – приказал Флинк.
"Curse it, reload and prepare to fire!" Flink shouted.

– Господин Флинк, вот он опять появился! – крикнул один из лучников.
"Master Flink, there he goes again!" one of the bowman shouted.

– Лучники!.. – раздался громкий голос Флинка. – Приготовились!
"Bowmen!" Flink's voice rose above the others. "Prepare to fire!"

Флинк откашлялся. – Согласись, чародей, их обличье было весьма убедительным.
Flink swallowed. "You must admit their appearance was very convincing, er, wizard."

– Монстр причинил ущерб не только зданиям, но многим людям, – произнес Флинк.
"He hurt a lot of people, not just buildings," Flink pointed out.

– Уверяю вас, чудовище будет изгнано из города с минимальным для вас ущербом, – заверил я Флинка.
"I assure you, the monster will be removed with as little additional damage as possible," I told Flink.