Käännösesimerkit
274. Из 91 преподавателя лицея им. Филибера Циранaны, расположенного в Мадзунге, 64 женщины.
Of the 91 faculty members of Lycée Philibert TSIRANANA in Majunga, 64 are women.
278. Из 46 учеников выпускного класса серии C лицея им. Филибера Цирананы лишь 6 девушек.
Of 46 pupils in "classe terminale série C" at Lycée Philibert TSIRANANA, only 6 are girls.
93 Сообщение КПЧ № 90/1981, Магана экс-Филибер против Заира, соображения приняты 21 июля 1983 года, A/38/40, приложение XIX, пункт 8.
93 HRC Comm. No. 90/1981, Magana ex-Philibert v. Zaire, views of 21 July 1983, A/38/40, Annex XIX, par. 8.
Говорят, Марта скупа, а Филибер - большой ребёнок...
They say that Martha is a miser, and that Philibert is a big baby...
(Дорогой Филибер и Марта, ваш брат хорошо защищается...) (...и отбрасывает один за другим пункты обвинения.)
(Dear Philibert and Martha, your brother defends himself well...) (...and refutes the accusations one after the other.)
– Celeste![76] Диана Филибер отдается человеку, никогда не слыхавшему о Гермесе!
Céleste! Diane Philibert is making love with someone who has never heard of Hermes!
Голый маленький лифтер лежит со мной в постели и называет меня «милое дитя», меня, Диану Филибер!
A little naked liftboy lies beside me and calls me "dear child", me, Diane Philibert!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test