Käännös "упомянуть только" englanti

Упомянуть только

• mention only

Käännösesimerkit

mention only

Позвольте мне упомянуть только две из таких областей.
Let me mention only two such areas.

Если упомянуть только одно из них, я хотел бы напомнить заявление постоянного представителя Пакистана.
To mention only one of these, I recall the statement by the Permanent Representative of Pakistan.

Эффективные методы использования пастбищных угодий и разведения домашнего скота были упомянуты только в сообщениях Португалии и ФАО.
Effective rangeland and livestock management was mentioned only by Portugal and FAO.

Я хотел бы упомянуть только два вида: административные методы и методы рыночной экономики.
I should like to mention only two types: administrative methods and market-economy methods.

Позвольте мне упомянуть только одно - это участие в операциях по поддержанию мира и гуманитарных операциях.
Let me mention only one: our participation in peace-keeping and humanitarian operations.

3. В пункте 1 статьи 61 упомянуты только главные средства правовой защиты, которыми располагает продавец.
3. Article 61 (1) mentions only the principal remedies available to the seller.