Käännös "ужасно одинокий" englanti

Ужасно одинокий

• terribly lonely

Käännösesimerkit

terribly lonely

Ему должно быть ужасно одиноко без нее.
It must get terribly lonely without her.

Никогда, никогда еще не чувствовал он себя так ужасно одиноким!
Never, never before had he felt himself so terribly lonely!

А иногда я чувствовала себя ужасно одинокой.
Sometimes I was terribly lonely.

Я не осталась совсем одна, но все равно чувствовала себя ужасно одинокой.
I wasn't alone, but I was terribly lonely.

Лисса поняла эт о сейчас, эту ужасную одинокую боль.
Lissa understood it now, that terrible, lonely ache.

Прости, прости меня. Мне было ужасно одиноко. Я…
I’m so, so sorry. I just got so terribly lonely.

Наверное, ужасно одиноко жить вот так на заброшенных утесах.
It must be terribly lonely, living out on the deserted bluffs like this.

Тебе должно быть ужасно одиноко, торчать здесь все время.
You must be terribly lonely, stuck here all the time.

Элейн говорит, что он все время работает и что он ужасно одинок.
Elaine says he works all the time and he's terribly lonely.

И хотя добрый дракон полюбил ее, он чувствовал себя ужасно одиноким.
So although the kindly dragon loved the new land, he was terribly lonely.

И Морин Хенли будет ужасно одиноко, и я тоже не могу ничем помочь.
Maureen Henley will be terribly lonely too and I cannot help her either.