Käännös "угнетал ее" englanti

Угнетал ее

• depressed her
• its oppressing

Käännösesimerkit

depressed her

Но это слишком угнетало ее.
But it depressed her too much.

И не Ральф… Что же так угнетало ее?
And it was not Ralph. Then what had so depressed her?

Самый воздух этой комнаты давил и угнетал ее.
The room, indeed, had an atmosphere, a spirit, which depressed her horribly.

Солнечный свет угнетал ее больше, чем угнетала бы тьма, но она не отрывала взгляда от залитого солнцем поля.
The sun upon the glittering garden depressed her more than the darkness, but she continued to stare at it.

Прежде чем это случится, могут пройти месяцы, а может, и годы, и одна только мысль об этом угнетала ее.
It could be months or years, and just thinking of it depressed her.

Ее усилия не вознаградились ни малейшим флиртом, но это не слишком угнетало ее.
Not the mildest flirtation had rewarded her efforts, but this had not unduly depressed her.