Käännös "тэнди" englanti

Тэнди

• tandy
• thandie

Käännösesimerkit

tandy

Тэнди на свободе.
Tandy's out.

Тэнди, Ламар, Тедди.
Tandy, Lamar, Teddy.

Они с Тэнди.
They're with Tandy.

Тэнди, не вздумай!
No way, Tandy!

Это я, Тэнди.
It's me, Tandy.

Тодд, хватай Тэнди.
Todd, move Tandy.

- Ну хватит, Тэнди!
- That's enough, Tandy!

Тэнди, ты прав.
Tandy, you're right.

Тэнди, пожалуйста, боже!
Tandy, please God!

Спокойной ночи, Тэнди.
Good night, Tandy.

Это Мэвис заставила меня, заставила нас искать Тэнди.
Mavis is the one who pushed me, pushed us, to look for Tandy.

– Я сделала интервью с Тэнди и с Мэвис, во время передачи мы пустим отрывки в эфир.
“I’ve done an interview with Tandy, and with Mavis on that one, and we’ll air pieces of those during the spot.

Потом пустили в эфир краткие интервью с Тэнди Уиллоуби, ее мужем и их новорожденным сыном, а также с Мэвис, Леонардо и Белль.
She watched the clips as the separate interviews with Tandy Applebee, her husband and their infant son, and Mavis, Leonardo, and Belle were run.

Обе женщины пустили слезу, рассказывая о своей дружбе, о том, как Ева спасла жизнь Тэнди, спасла ее сынишку, получившего имя Квентин Даллас Эпплби в ее честь, от продажи на черном рынке, как она ликвидировала преступную группировку буквально за несколько часов до появления их детей на свет.
Both women got teary as they spoke about their friendship, and how Eve had saved Tandy’s life, saved the baby—who they’d named Quentin Dallas Applebee—from being sold in the black market, and had broken the ring only hours before their babies had been born.

thandie

- Девушка в розовом выглядит так, как будто вышло новое шоу Тэнди Ньютона или Саны Лэйтон.
Girl in the pink look like she got a little Thandi Newton/ Sanaa Lathan thing going on.

Что Тэнди Ньютон вообще делает на телевидении?
What is Thandie Newton doing on TV?

И такого, чтобы какой-то врач из Чика­го поехал в Конго и вернулся оттуда с ТЭНДИ НЬЮТОН просто не может быть!
And no way would some doctor from Chicago go to the Congo and come back with THANDIE NEWTON.

Тэнди Ньютон. В роли Одри Хепберн в римейке «Шарады» я еще могла ее стерпеть, по­тому что Одри Хэп-5ерн тоже была слишком кра­сива, чтобы жить, поэтому вполне естественно, что актриса, играющая роль, которой Одри и прославилась, должна быть такой же краси­вой, В фантастическом фильме «Хроники Риддика» я тоже ее стерпела, в основном потому, что она играла инопланетянку.
8) Thandie Newton. I could handle her in the Audrey Hepburn role in the remake of Charade, because Audrey Hepburn was also too beautiful to live, so it was only to be expected that an actress playing a role she made famous would have to be that beautiful, as well.