Käännös "тэйн" englanti

Тэйн

• tane
• thane

Käännösesimerkit

tane

– Но она ушла, Тэйн.
But she is gone, Tane.

– Кто она? – поинтересовался Тэйн.
'Who is she?' Tane asked.

– Кайку! – закричал Тэйн.
'Kaiku!' Tane cried.

Но Тэйн думал иначе.
Tane believed otherwise.

– Или кого-то, – добавил Тэйн.
'Or someone,' Tane added.

Тэйн, моя служанка сгорела.
But she was burned, Tane.

Тэйн все еще искал свой.
Tane was still looking for his.

Тэйн нервно усмехнулся.
Tane was wearing a strange grin.

Тэйн едва заметно кивнул.
Tane nodded slightly.

Тэйн уверенно двигался вперед.
Tane moved with certainty;

thane

Тэйн, Уэлдон, Хайрам,
Thane, Weldon, Hyrum,

Карта у Тэйна.
Thane's got the card.

Это делишки Тэйна.
Ok, that was Thane's deal.

Тэйн уже на грани.
Thane's already on edge.

Что ты наделал, Тэйн?
What did you do, Thane?

Тэйн может знать, кто это.
Thane might know who it is.

Что было в вине, Тэйн?
What was in the wine, Thane?

Тэйн мог бы такое провернуть?
Does that sound like something Thane would do?

Мы знаем, что Тэйн отравил вино.
We know Thane was responsible for dosing the wine.

Что ж, Тэйн... похоже, у нас проблема.
Well, Thane... It looks like we have a problem.

Забери Тэйна подальше от Линни!
Get Thane away from Linnea.

Я правильно вас понял, профессор Тэйн? Она кивнула.
Am I correct, Prosser Thane?" She nodded.

— Мои сыновья, — сказал сэр Уолден. — Тэйн и Хэлмон.
“My sons,” said Sir Walden, “Thane and Halmon.”

— Мне приходилось слышать о таких идеях, профессор Тэйн, но…
I have heard talk about these ideas, Prosser Thane, but--

Татьяна Тэйн никогда не предполагала, что ей окажется тяжело в одиночестве.
Tatiana Thane had never supposed she could mind being by herself.

Диас появился на кухне, на его шее повис хихикающий Тэйн.
Diaz appeared in the doorway with a giggling Thane draped around his neck.

Тэйн хочет порвать тетрадь с моей домашней работой! Останови его!
Thane’s tearing up my homework! Make him stop!”

- Я открою, - сказала она вышедшему из ванной за руку вместе с Тэйном Диасу.
“I’ll get it,” she said, passing Diaz as he came out of the bathroom with Thane tucked under his arm.

Затем они прожили следующие четыре года мирно, практически в гармонии - до тех пор, пока не появился Тэйн.
Then they’d had four peaceful, mostly idyllic years—until Thane.

Тэйн был неожиданным для них ребёнком и появился на свет через два дня после её сорок первого дня рождения.
Thane was a surprise baby, born two days after her forty-first birthday.