Käännös "тысяч пять" englanti

Тысяч пять

• five thousand

Käännösesimerkit

five thousand

Там должны быть тысячи... пять тысяч!
There must be a thousand, five thousand.

– У тебя их тут ещё тысяч пять.
“Lucky you’ve got five thousand others.”

– Если вам потребуется две тысячи… пять тысяч!..
If you need two thousand men ... five thousand!

- А за девушку - тысяч пять, а то и больше. - М-м, - промычал Флориэль.
“Five thousand or better for the girl.” “Mmph,” said Floriel.

Я уже написал тысяч пять страниц и все выбросил.
I must have written five thousand pages by now, and thrown them all away.

– Тогда, господин президент, вам придется подписать тысяч пять писем родным погибших.
President, you have about five thousand letters to write.

– Три тысячи, пять тысяч, десять тысяч – сколько вы сами пожелаете.
“Three thousand, five thousand, ten thousand — as much as you like.”

Кроме того, на первых порах хочется иметь в запасе тысяч пять.
Then I’ll put aside another five thousand for the first few months.

Сколько было их, крадущихся в ночи, жаждущих крови? Тысячи? Пять тысяч?
How many now walked at night, hungering for blood? A thousand? Five thousand?